Jun
(本報記者王冠勛高雄報導)
元山科技(6275)101年股東常會重要決議，100年稅前淨利為新台幣27,930仟元，稅後淨利為新台幣10,191千元。不配發股利，任期屆滿改選董監事。
公司本屆董事及監察人任期屆滿，依法改選董事五人、監察人三人，其中董事兩人為獨立董事，獨立董事候選人名單經本公司一○一年五月二日董事會審查通過。
新任者姓名及簡歷:
(1)董事：陳建榮 元山科技工業股份有限公司董事長、總經理
(2)董事：陳怡君 元山科技工業股份有限公司董事
(3)董事：白先聲 元山科技工業股份有限公司董事
(4)獨立董事：李英珍 晶達光電股份有限公司董事長(法人代表)
(5)獨立董事：張簡良彥 僑冠國際有限公司董事長
(6)監察人：許添誠 興誠企業管理顧問有限公司負責人
(7)監察人：林煥騰 瑞統企業股份有限公司管理顧問
(8)監察人：林家昌 明日種子有限公司董事
新任董事選任時持股數:
(1)董事：陳建榮 6,106,739股
(2)董事：陳怡君 1,324,408股
(3)董事：白先聲 0股
(4)獨立董事：李英珍 0股
(5)獨立董事：張簡良彥 109,281股
(6)監察人：許添誠 0股
(7)監察人：林煥騰 0股
(8)監察人：林家昌 0股
李英珍
台大電機工程學博士
神腦國際股份有限公司總經理
神達電腦公司副總經理
研華公司總經理
研揚科技股份有限公司 副董事長 晶達光電股份有限公司 董事長(法人代表) 研揚科技(蘇州)有限公司 董事(法人代表) 德信科技股份有限公司 董事 迅德興業股份有限公司 董事 智易科技股份有限公司 獨立董事 元山科技股份有限公司 獨立董事 研友投資股份有限公司 董事(法人代表)
張簡良彥
中興大學會計系
東元電機家電事業部主管
東岱公司董事長
台灣僑冠國際有限公司董事長
董事長陳建榮會中，100年度營業報告公司創立於民國七十六年，主要生產高性能散熱風扇、精密工業扇、開飲機、紙巾機、冰酒機、空氣清淨機、除濕機及陶瓷電暖器…等產品，擁有堅強的製造及研發能力。近年來，公司在散熱產業具有領導地位，並成功整合精密交直流馬達、心理聲學、熱學與流體力學的核心技術，多年來更致力於核心技術的發展，擴大產品與策略的差異化，且成功切入國外汽車及通訊等市場，客戶遍及歐、美、日、亞、韓等全球重要區域，除全系列產品與全球接軌，符合歐盟環保規範（RoHS）外，更執行品質的差異化策略，全面導入全球嚴格的TS16949品質管理系統與OHSAS 18000職業健康與安全管理系統，並提出用心、決心、信心及熱心的四心政策，以彈性迅速的產品開發與穩定的產品品質，提供客戶更多元化的服務，為公司大幅成長累積更大能量。
（一）一○○年度營業計劃實施成果：
本公司100年度營業收入淨額為新台幣1,738,985仟元，營業毛利為新台幣337,333仟元，稅前淨利為新台幣27,930仟元，稅後淨利為新台幣10,191千元。綜觀100年度營業實績，因市場佔有率持續增長，營收亦創歷年新高，唯因生產成本上漲及佈局投資品牌通路等因素之綜合影響，致100年度獲利較99年度下降。未來仍將持續致力於新產品及客戶之開發，並不斷提升核心競爭力以追求更大的成長及獲利。
（二）一○○年度預算執行情形及獲利能力分析：
本公司100年度實際營收淨額新台幣1,738,985仟元，預算數為新台幣1,852,694仟元，達成率93.86%；資產報酬率100年度1.29%，99年度3.80%；股東權益報酬率100年度1.79%，99年度8.03%；營業利益佔實收資本額比率100年度18.69%，99年度11.69%；稅前利益佔實收資本額比率100年度5.86%，99年度9.64%；純益率100年度0.59%，99年度2.39%；當期每股盈餘100年度0.22，99年度0.91。
二、研究發展狀況
(一)電子熱傳事業部
全球經濟與產業變遷，雖使得資訊電子市場趨於成熟，但創新應用之資訊電子產品、網通及汽車等技術含量高的產業，基於性能的突破與產品空間或體積的限制，必頇搭配設計與品質均優的散熱風扇與模組。
1、資訊電子產業
雖歐洲地區景氣不佳，但全球景氣已顯著成長，且新興國家對GPU晶片需求的成長力道強勁，因此中高階VGA卡需求仍持續成長。在可攜式產品上，UltraBook、Tablet及各類型具有通訊與資訊處理能力之產品由於必頇在輕薄短小的外型限制下擁有良好的性能，故在微小型散熱風扇與模組的需求亦將日益成長。
2、雲端產業
雲端產業涵蓋了網路、通訊、儲存與電力設備上下游供應鏈，雖市場規模遠不如資訊電子，但為了提供最終使用者通訊速度、安全與穩定的訊息連結品質，各主要廠商無不推陳出新，繼而串貣的龐大商機。對散熱風扇與模組同時要求風量與風壓的高性能耐候（如防水）、耐電壓與穩定的可靠度和壽命，普遍應用在局端設備（如基地台、機房）及用戶端設備。
3、汽車電子產業
汽車電子產業基於安全及使用環境的高度複雜性，因此相較於前述二個產業，其對品質的要求特別高。散熱風扇與模組可普遍應用在中控系統（Head Unit，內含視訊影音及GPS巡航系統）、汽車座椅、空調系統與行車電腦。雖大都應用在高階車種中，但基於學習效果，未來中階甚至低階汽車預期也將導為標準配備，故市場商機龐大。對散熱風扇與模組的製造商而言，擁有TS 16949、OHSAS 18000及其他汽車品質系統認證是最基本的需求，此外產品亦必要涵蓋電子熱傳與電控等領域，以符合其要求產品EMI及高度耐候性與品質可靠度的要求。
(二)家電事業部
在產品設計及研發方面，以提供安全、節能、健康的生活家電為方向，積極推出具有節能省電及安全保障之各類家電商品，並申請政府的節能標章與MIT台灣製造認證。也隨時依市場或客戶需求，推出優質產品，如：節能美型空氣清淨機、後置水箱除濕機、客製化冰酒機、DC直流扇等，提升元山產品的功能價值與形象。
三、經營方針實施概況及成果：
(一) 經營方針實施概況:
1、電子熱傳事業部
散熱風扇的應用雖已超過半世紀，但應用範圍幾乎包含所有工業。近十餘年來由於市場與技術快速成長的資訊及相關供應鏈的電子產業，使散熱風扇與模組更蓬勃發展，在全球就已產生了近百家的大大小小散熱風扇廠。然而，資訊電子產業在技術瓶頸與全球經濟影響下，成長漸緩，市場趨於成熟階段；對散熱風扇的需求亦變的穩定且集中。在此趨勢下，散熱風扇廠亦在適者生存的壓力下，無法全球化、技術不佳、小規模與管理不善的廠商均被市場所淘汰。現能生存於全球市場之散熱風扇廠，均具有提供技術與全球服務的能力。
2、家電事業部
在面臨全球經濟市場競爭的壓力之下，家電業者已逐漸將成熟商品之生產基地移轉至中國大陸，藉由大陸生產、台灣接單之模式，直接由中國大陸將產品運送與指定客戶；於國內則持續創新研發、生產節能家電等高價值產品，並透過MIT台灣製造認證，提升產品之附加價值；於中國則以所擁有之中國尚朋堂商標及其經銷通路，提供優質家電產品及台灣精品家電予中國消費者。在以提昇產品及服務品質為導向下，強化品牌、通路及服務為核心價值。
(二) 營業計劃實施成果:
民國一○○年許多方面有不錯的成績：
1.成功開發新一代高性能直流無刷驅動技術「直流無刷帄板馬達」（DC Brushless Flat Motor），為超薄及超微型散熱裝置建立堅強的技術基礎，可進一步為客製化需求進行產品發展。2.於電子熱傳事業部內成立模組事業處，建立包含風扇、導熱管、散熱片及其他散熱配件總合的散熱模組產品之研發、製造與銷售能量，進一步提供全球客戶更完整的電子構裝散熱解決對策。3.取得國內外共31項專利證書。4.成功開發出新一代高性能風扇及控制技術，提供汽車電子及雲端市場成長能量。5.繼99年度取得中國尚朋堂商標權及商標申請權之後，100年度於中國設立營銷中心，整合行銷資源、品牌及通路，經由尚朋堂品牌經營中國家電內需市場。6.「FMD帄板磁動技術系列風扇」榮獲經濟部國際貿易局主辦之第20屆「台灣精品獎」標誌使用權，並成為外貿協會於國內外推廣台灣產業優質形象的代言產品。7.通過TUV Rheinland OHSAS 18000職業健康與安全管理系統認證。
展望新的一年，可以預見的是產業變動快速，競爭環境激烈之現象仍舊存在，但本公司透過上述的佈局及努力，我們期待今年 (一○一年)可望獲致良好之成果，藉著客戶滿意度提昇、良好的營運體質、經驗豐富的經營團隊，以及彈性因應的策略規劃，在未來競爭中爭取更好的成績。