May
(本報記者王冠勛高雄報導)
建準電機(2421)公司100年度盈餘分配表案。現金股利NT386,894,598元(每股新台幣1.5元，計算至元為止)
員工現金紅利NT10,800,000元
董監酬勞NT6,500,000元
05月25日董事會決議買回庫藏股事宜，董事會決議自申報日起二個月內，在有價證券集中交易市場，於每股新台幣14.21元至30.42元間，304,200,000元為上限，預計買回本公司發行之普通股不超過10,000,000股，並將買回之股份悉數辦理銷除，維護公司信用及股東權益。洪銀樹、建準電機工業股份有限公司董事長續任。
董監任期屆滿改選，舊任者姓名及簡歷:
楊永村：建準電機工業股份有限公司監察人
王毓傑：上海伊緹儷國際貿易有限公司董事長
張壽生：宏盛國際有限公司董事長
新任者姓名及簡歷:
楊永村：建準電機工業股份有限公司監察人
黃宇晨：互亮星象中心負責人
王豐彥：天崙投資有限公司董事
新任監察人選任時持股數:
楊永村：2,024,000股
黃宇晨：0股
王豐彥：0股
新任生效日期:101/05/25~104/05/24
會中董事長洪銀樹報告，
(一)公司一百年度營業報告書
1.營業表現
經歷國際金融海嘯衝擊後，全球經濟於2010年強勁復甦，2011年第1季仍然延續此一成長動能，然而到了第2季後，接連發生日本強震及歐盟經濟情況每況愈下,歐洲如希臘等國之主權債務危機擴大蔓延，加上北非、中東之局勢不穩造成原油價格上升；亞洲新興國家資產及商品價格過熱，新興市場國家如中國,為因應通膨壓力而逐步緊縮貨幣供給，致使其經濟擴張速度呈現趨緩現象，而美國國債遭國際信評機構標準普爾（S&P）調降主權信用的問題更使得全球經濟不確定性升高，至今全球經濟成長趨緩，通貨膨脹壓力未減，國際貨幣基金會（IMF）於2011年9月更新的 「全球經濟展望報告」指出，2010年全球經濟成長率為 5.1%，而 2011成長率下修為 4.0%;經濟情勢已進入短期修正甚至景氣收縮格局，短時間使得產業面臨更加嚴峻的考驗，雖然本公司於2011全年營業表現因為產業景氣不佳而難免受到影響，但建準集團仍持續以穩健的步伐昂首向前邁進，不斷的創新、發明及技術發展，提高競爭優勢，持續作為領導業界的第一品牌。
過去一年，建準集團面對詭譎多變的全球經濟情勢，公司步步為營，持續強化經營管理，不斷投注創新研發的散熱技術，以因應全球經濟情勢，保
持向上提昇之產業競爭力。在業務開發上，除了持續擴大在既有領域的市佔率，更積極導入新產品的開發，開拓散熱產業的新興應用市場，希望以多元化的市場經營和深耕高階散熱領域所建立的技術門檻，讓建準集團得以在景氣回暖時，保持優勢，儲備豐沛的成長動能與提升獲利能力。成立30 年來，秉持著「品牌」、「創新」、「價值」的經營理念，自成立之初即完成商標國際化，並以自有品牌Sunon 行銷全球，累積數十年來持續不懈專注於馬達核心技術的發明創新，Sunon 在馬達、散熱風扇、散熱模組與Total Solution 領域中，以不斷創新、引領產業趨勢的產品，讓Sunon 成為此產業中少數具有馬達研發團隊和雄厚創新實力的廠商，更成就今日Sunon品牌為全球精密馬達與微型風扇的領導品牌，不但在產業中備受推崇，更獲得眾多國際品牌大廠的指定使用，各項產品廣泛應用在電腦資訊產業、網路通訊產業、光電產業、汽車電子產業、LED 照明產業、工業生產設備、醫療設備、家電設備、事務機器等領域中。
本公司一百年的營業收入淨額為新台幣5,391,418仟元，較九十九年之新台幣5,813,907 仟元減少新台幣422,489仟元，減少7.27%；合併營業收入淨
額為新台幣 7,697,408仟元，較九十九年之新台幣7,960,909仟元減少新台幣263,501仟元，減少3.31%。
隨著各國環保節能的需求升起，LED 照明使用日益普及，LED 照明產業已成為二十一世紀最具發展潛力的綠色能源產業之一，建準LED 散熱模組以高效能主動式散熱，兼具輕量化與低功耗的散熱設計理念，提供LED 照明最優化的散熱解決方案，並獲得全球各LED 知名大廠採用，LED 散熱模組普遍應用於LED 球燈、筒燈、MR16 投射燈、LED 路燈散熱模組等各式LED 產品。
另外，在全球網通與電信匯流趨勢下，建準推出以節能環保為設計訴求的SuperGreen Fan 綠能風扇，具備超高風量、高靜壓、低振動、長壽命等高密度雲端運算中心所需求的散熱特性，成為雲端產業中Telecom 與Server 市場中客戶首選最具節能高效散熱產品。建準集團所獨創的MagLev磁浮馬達風扇，軸心與軸承間運轉時毫無接觸摩擦的設計，是全世界第一顆轉子運轉時，擁有360度固定吸附軌道的馬達風扇，不但能免除噪音與共鳴等問題，且耐高溫、長壽命，自推出至今全球累計已出貨超過6億台，成為建準在散熱產業中的最佳競爭利器。
在高階散熱與高聲音品質需求的領域如筆記型電腦、伺服器、投影機、音響設備等，都可看到磁浮馬達風扇源源不絕的貢獻。另外，建準小型化與薄型化最成功的創新—毫米科技風扇(Mighty Mini Fan & Blower)，有效解決資訊、通訊產品朝向輕薄短小發展，廣泛運用於次世代更小體積智慧型手機、口袋型投影機、掌上型筆記型電腦、可攜式燃料電池等產品的散熱需求，實現資訊產品微型化的夢想。
為因應節能、安全以及便利舒適等需求的驅動下，車輛電動化、車用設備電子化程度日益提高，而主動安全、車載資通訊等新興應用系統日漸普及，為了讓先端電子產品發揮高效能，維持高運轉效益，最適化的散熱設計絕對是關鍵。長時間專注在車用電子系統散熱需求的建準電機，累積12 年歐美國際車廠合作經驗，吸引歐美車廠主動洽談專案合作。此外，建準推出行車電子控制系統散熱解決方案、汽車舒適座椅、頸部暖氣系統、溫度感測器等專業車用電子散熱設計，顯示出建準集團在散熱市場中專業領導的重要地位。
建準電機以設立於台灣高雄的雙核心事業單位—「發明創新中心」與「全球營運總部」，建構範圍廣達全球各洲的客戶服務與技術研發支援系統；建準發明創新中心為集團發明創新的驅動引擎，整合位於歐、美、日、大陸的實驗室，全球近400 位研發工程師，協助解決各產業客戶熱管理的設計難題，提供全球客戶最適化的散熱解決方案；全球營運總部為集團全球佈局的指揮中心，搭配歐、美、日、香港子公司，德國、大陸深圳、台灣台北等辦事處，以及全球一百多個經銷據點、一千餘個銷售服務據點，讓建準集團透過綿密的網絡，快速且零距離地服務全球客戶。
2.生產狀況
本公司一百年度風扇產品產量共計77,444 仟台，較九十九年之84,431仟台，減少8.27%；其中AC 風扇佔全年產能6.75%，DC 風扇佔全年產能93.25%。建準電機目前在台灣和大陸共有四座生產基地，其中高雄廠因同時是研發基地，以新產品之試產、量產和毫米科技風扇與鼓風扇的生產為主；結合大陸昆山及佛山兩座生產線完整的產製基地，完成整個生產供應網的架構，整體散熱風扇月產能可達1500 萬台，散熱模組達300 萬組，以彈性化製程與靈活交貨能力，可因應客戶的需求，提供迅速而穩定的供貨服務。
建準集團為強化綠色產品管理，建準以高科技、高品質、高生產力的品質政策，確保產品品質能符合RoHS 的綠色環保規範，加強對產品有毒物質的去除及管制，更建構專屬的綠色供應鏈系統，全面導入綠色採購流程，以提供綠色材料管控效能及研發承認作業之嚴謹度，使產品符合國際環保法規及客戶需求，並於九十七年通過IECQ QC080000 有害物質使用與減量管理系統的稽核認證，建置一套符合國際標準的綠色品質管理系統。在生產品質管理方面，建準集團以穩健的腳步，全員落實ISO 品質體系，並引進高科技自動化設備生產，以提高生產效率、標準化、零缺點的品質水準，所有製造基地都已通過ISO9001、ISO14001 與OHSAS18001 之國際認證；並於九十五年取得ISO/TS 16949 認證，滿足高安全性規範與符合國際車規的嚴苛標準。
3.研究發展狀況
建準電機秉持「研發三塊論」建構集團的發明創新之路，深耕馬達技術近30 年，聚焦在「馬達發明」、「馬達應用」與「整體散熱解決方案」這三
大領域的技術發展，開拓馬達應用的最佳表現與可能，持續不懈在技術上的突破和產品上的創新，讓建準集團得以站在科技尖端，提供客戶馬達、散熱風扇、冷卻模組三大領域的關鍵模塊，協同客戶實現未來世代的夢想產品。
至2011 年底，已於全球通過專利核准達1,695 件，申請中案件亦有595 件，總計2,290 件，透過研發創新的專利技術，展現本公司領先業界的創新競爭力。不斷發明創新正是建準企業成長的關鍵，建準發明創新中心設立聲學暨振動實驗室、材料實驗室，備有聲學仿人頭、振動模態分析儀器、紅外線熱影像分析儀、高精度影像儀等先進精密量測設備，配備業界最尖端精密的軟硬體設備，無論設計模擬、測試與實作階段，都能有完備的工具支援與應用，不但讓產品設計更為精準，也縮短開發時程，贏得了市場先機。
本公司近年來短期、中長期之研究計劃如下表：
期 別 研究計劃(案)內容
短期計劃
1‧低噪音、低振動之DC風扇產品開發。
2‧長壽命省電型符合NB領域之風扇與模組產品開發。
3‧高性能大機型DC風扇產品開發。
4‧省電環保型DC風扇產品開發。
5‧車用DC風扇產品開發。
6‧LED散熱DC風扇與模組產品。
7‧低耗能EC馬達風扇產品。
8‧Fan Tray 產品。
9‧高亮度LED照明準系統
10‧高IP防護等級的風扇開發
11‧DC車用無刷馬達之開發
12‧製程整合型單機自動化生產技術開發。
中、長期計劃
1‧高散熱模組能力解決方案之持續研發。
2‧高信賴性零組件及技術持續開發。
3‧持續研發薄型化精密型產品。
4‧微米散熱領域技術開發。
5‧綠色能源相關技術及產品研發。
6‧持續開發耐高溫散熱材料。
作為散熱風扇與模組產業的領導者，建準電機整合全球研發團隊的能量，啟動『寧靜革命』、『能源革命』、『效能革命』、『微型革命』的四
大技術創新，期許為人類帶來寧靜、舒適、智慧的綠色創新技術，實現全球科技欣欣向榮的願景。